ശ്രീ സത്യ റെഡ്ഡിയുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് സ്വാമി ഉത്തരം നൽകുന്നു

[Translated by devotees of Swami]

1. a) രാഷ്ട്രീയക്കാർ/വ്യാപാരികൾ അവരുടെ അഴിമതി പണം ഉപയോഗിച്ച് നടത്തുന്ന ആചാരങ്ങൾ (റിചുവൽസ്) വിജയിക്കുമോ ഇല്ലയോ?

[ശ്രീ സത്യ റെഡ്ഡി ചോദിച്ചു: മീ പാദപത്മലാകു നമസ്കാരം സ്വാമിജി, സ്വാമിജി, മദ്യവ്യാപാരത്തിൽ പണം സമ്പാദിച്ച ഒരു ധനികനായ വ്യവസായി ഒരിക്കൽ ആചാരങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കുന്ന ഒരു  വലിയ സന്യാസിയുടെ അടുത്ത് പോയത് ഞാൻ യൂട്യൂബ് ചാനലിൽ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. അവൻ പണത്തിൻ്റെ സഞ്ചികൾ സന്യാസിയുടെ മുന്നിൽ വെച്ചു, ആ ചടങ്ങ് നടത്താൻ അദ്ദേഹത്തോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ആ പണം നോക്കാൻ പോലും മഹാനായ സന്യാസി വിസമ്മതിച്ചു. എൻ്റെ ചോദ്യങ്ങൾ ഇതാണ്: രാഷ്ട്രീയക്കാരോ ബിസിനസുകാരോ തങ്ങളുടെ അഴിമതി പണം ഉപയോഗിച്ച് നടത്തുന്ന ആചാരങ്ങൾ വിജയിക്കുമോ ഇല്ലയോ?]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- അഴിമതി പണം കുട്ടികളുടെ പുരോഗതിക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുപകരം, അത്തരം പണം എല്ലാ ഭാവി തലമുറകളെയും നശിപ്പിക്കുന്നതിനാൽ, പാവപ്പെട്ട യാചകരെ പോറ്റുന്നതിനും സേവിക്കുന്നതിനും ചെലവഴിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ആചാരങ്ങളിൽ, നെയ്യ് ഭൗതികാഗ്നിയിൽ കത്തിക്കുന്നു, അതിനാൽ അത് നല്ലതല്ല. ആ സന്യാസി പണം നിരസിച്ചത് നല്ല കാര്യമാണ്.

b) വളരെ ദരിദ്രരും എന്നാൽ തങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ ആത്മാർത്ഥതയുള്ളവരും ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കുന്നതിനായി ആചാരങ്ങൾക്കായി പണം ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയാത്തവരുമായ രാഷ്ട്രീയക്കാരെ / ബിസിനസുകാരെ സംബന്ധിച്ചെന്ത്?

[വളരെ ദരിദ്രരും എന്നാൽ തങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ ആത്മാർത്ഥതയുള്ളവരും ദൈവത്തെ പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ അനുഷ്ഠാനങ്ങൾക്കായി അത്രയും പണം ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയാത്തവരുമായ രാഷ്ട്രീയക്കാരെയോ ബിസിനസുകാരെയോ സംബന്ധിച്ചെന്ത്? ആത്മാർത്ഥതയുള്ളവരേക്കാൾ പാപികൾക്ക് ദൈവത്തോടുള്ള ഉപകരണ ഭക്തി കൂടുതലായതിനാൽ അവർക്ക് വിജയിക്കാൻ കഴിയില്ലേ? കാരണം ആത്മാർത്ഥതയുള്ള ആളുകൾക്ക് അവരുടെ ആത്മാർത്ഥതയെക്കുറിച്ച് അഹംഭാവം ഉണ്ടാകും, ആരാണ് സ്വാമിജിയുടെ കൃപ നേടുക?]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- നെയ്യ് തീയിൽ കത്തിക്കുന്നതിന് ആചാരങ്ങൾക്കായി പണം ചെലവഴിക്കേണ്ടതില്ല. സ്വന്തം ആത്മാർത്ഥതയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ള അഹംഭാവം നിസ്സാരമായ പാപമാണ്. ആത്മാർത്ഥത തീർച്ചയായും ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കും.

2. ഒരു പുരോഹിതൻ, ഒരു ആചാരം അനുഷ്ഠിക്കുമ്പോൾ, അത് ആളുകൾക്ക് വേണ്ടി നടത്തുമ്പോൾ അത് വിശകലനം ചെയ്യണോ?

[സ്വാമിജി, ഒരു പൂജയോ അനുഷ്ഠാനമോ ചെയ്യുന്ന ഒരു പുരോഹിതനോ ബ്രാഹ്മണനോ അത് ഈശ്വരഭക്തിയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് നടത്തുമ്പോൾ അത് വിശകലനം ചെയ്യണോ? കാരണം, അധികാരത്തിലും പണത്തിലും കയറിക്കഴിഞ്ഞാൽ അവർ പുരോഹിതനെ മാത്രമല്ല ദൈവത്തെയും മറന്ന് കൂടുതൽ പാപങ്ങൾ ചെയ്യും. അവരുടെ കർമ്മങ്ങൾക്ക് ബ്രാഹ്മണനും ഉത്തരവാദിയാണോ, ചിലപ്പോൾ അവർ ആ അപവാദങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കിലും അഹം സംതൃപ്തിക്ക് വേണ്ടി ആചാരങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കുന്നു.]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- ശിക്ഷകൾ കൊണ്ട് മാത്രം മാത്രമേ പാപം ഇല്ലാതാവുകയൊള്ളൂ. അഹം പാപത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. പാപി ഒരു ഭക്തനാണെങ്കിൽ, കാലക്രമേണ അവൻ്റെ നവീകരണത്തിന് അവസരമുണ്ട്, അതിനാൽ, കൂടുതൽ പലിശയോട് കൂടി ദൈവം ശിക്ഷകൾ ഭാവിയിലേക്ക് മാറ്റിവയ്ക്കുന്നു. അർപ്പണബോധമുള്ള ഒരു ഭക്ത ആത്മാവിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ നവീകരണത്തിന് കൂടുതൽ സാധ്യതയുണ്ട്.

3. ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് ഒരു സംഭാവന സ്വീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു റിസീവർ എന്ത് പാരാമീറ്ററുകളും ഗുണങ്ങളും വിശകലനം ചെയ്യണം?

[സ്വാമിജി, ദാനം ഇരുതല മൂർച്ചയുള്ള വാളാണ്. സംഭാവന നൽകുന്നയാൾ അർഹനാണോ എന്ന് പണം സ്വീകരിക്കുന്നയാളും വിശകലനം ചെയ്യണോ എന്നതാണ് എൻ്റെ ചോദ്യം. ഒരു റിസീവർ തനിക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് പണമോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ സ്വീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഏതു പാരാമീറ്ററുകളും ഗുണങ്ങളും വിശകലനം ചെയ്യണം?]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- ദാതാവ് തൻ്റെ കുടുംബ ബന്ധനങ്ങളിൽ സ്വാർത്ഥ താൽപ്പര്യമില്ലാതെ പണം സംഭാവന ചെയ്യുന്നു. ഇത് ദാതാവിനെ എപ്പോഴും അർഹനാക്കുന്നു. അതിനാൽ, സംഭാവനയിൽ, സ്വീകരിക്കുന്നയാളെ മാത്രമേ പൂർണമായി വിശകലനം ചെയ്യാവൂ. സ്വീകരിക്കുന്നയാൾക്ക് പൂർണ്ണമായ ആത്മീയ ജ്ഞാനം ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നും സ്വീകരിക്കുന്നയാൾ ആരിൽ നിന്നും ഒരു പൈസ പോലും ആഗ്രഹിക്കരുതെന്നും വേദം പറയുന്നു (ശ്രോത്രിയസ്യ ചകമാഹതസ്യ). ആരുടെയെങ്കിലും കയ്യിൽ നിന്നുള്ള ആനുകൂല്യത്തിനായുള്ള ആഗ്രഹത്തിൻ്റെ അഭാവം ദൈവത്തിൽ നിന്നും ഒരു തിരിച്ചുള്ള പ്രതിഭലമായി ആനുകൂല്യം ആഗ്രഹിക്കാതിരിക്കാൻ ആത്മാവിനെ സഹായിക്കുന്നു. സ്വീകർത്താവിൻ്റെ ആത്മീയ ജ്ഞാനം സ്വീകർത്താവിനെ ഒരു തികഞ്ഞ ദൈവഭക്തനാക്കുന്നു. അവസാനമായി, സ്വീകർത്താവ് ദൈവത്തിൽ നിന്ന് പ്രതിഫലമായി ഒന്നും ആഗ്രഹിക്കാതെ ഏറ്റവും ശക്തനായ ദൈവഭക്തനായിരിക്കണം എന്നതാണ് പരിണതഫലം.

4. സ്വീകരിക്കുന്നയാൾ ദാതാവിനോട് എങ്ങനെയായിരിക്കണം? ദൈവത്തോടാണോ ദാതാവിനോടാണോ നന്ദി കാണിക്കേണ്ടത്?

[ശ്രീ സത്യ റെഡ്ഡി ചോദിച്ചു: മീ പാദപത്മലാകു നമസ്‌കാരം സ്വാമിജി, സ്വീകർത്താവ് ദാതാവിനോട് എങ്ങനെയായിരിക്കണം, അവൻ ദൈവത്തോടാണോ ദാതാവിനോടാണോ നന്ദി കാണിക്കേണ്ടത്? നാം അവനോട് എത്രമാത്രം നന്ദി കാണിക്കണം? ഒരു സ്വീകർത്താവ് എന്ന നിലയിൽ, ദാതാവ് കൽപ്പിക്കുന്നതെന്തും സ്വീകരിക്കുന്നയാൾ ചെയ്യണോ, അത് അധർമ്മമാണെങ്കിലും അവൻ്റെ അടിമയെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കണമോ? സ്വാമിജി, ചോദ്യം എഴുതിയതിൽ തന്നെ എന്തെങ്കിലും തെറ്റുണ്ടെങ്കിൽ ദയവായി ഈ യാചകനായ സത്യ റെഡ്ഡിയെ പഠിപ്പിക്കുക 🙏🙏🙏]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- സ്വീകരിക്കുന്നയാൾ ദാതാവിനോടും ദൈവത്തോടും നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കണം, കാരണം ദൈവഹിതത്താൽ മാത്രം ദാതാവ് സ്വീകർത്താവിന് ദാനം ചെയ്യുന്നു. സ്വീകർത്താവ് തൻ്റെ ദാനം കണക്കിലെടുത്ത് എന്തെങ്കിലും പാപം ചെയ്യണമെന്ന് ദാതാവ് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് തൊഴിൽ (എംപ്ലോയ്‌മെന്റ്) മാത്രമാണ്, അത് ഒരിക്കലും ദാനമാകുന്നില്ല.

5. സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ദൈവവും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ശക്തിയും ഒന്നാണോ?

[പ്രവൃത്തിക്ക് കാശിഗീത പ്രകാരം ഈശ്വരൻ്റെ മനുഷ്യരൂപം ആവശ്യമില്ല; ദൈവത്തിൻ്റെ ശക്തി ലോകമെമ്പാടും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഏതു വിധേനയും പ്രാർത്ഥിച്ച് നേട്ടങ്ങൾ നേടാം. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രതിമയെ സേവിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ രൂപമില്ലാത്ത ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കാം. ആദി മുതൽ അനിവാര്യമായ നിവൃത്തിയുടെ മനുഷ്യാവതാരത്തോട് മാത്രമാണ് ദൈവശക്തി പ്രതികരിക്കുന്നത്. സ്വാമിജി, എൻ്റെ ചോദ്യങ്ങൾ ഇതാണ്: സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ദൈവവും അസാമാന്യമായ ശക്തിയും ഒന്നാണോ? ഈശ്വരൻ്റെ ശക്തി ലോകമെമ്പാടും വ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ശക്തി സർവ്വവ്യാപിയാണെന്നാണോ? അങ്ങയുടെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പറ്റാത്ത ശക്തി പോലും അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, സ്വാമിജി, പിന്നെ എന്തിനാണ് നേരിട്ട് വന്ന് പ്രവൃത്തി ചോദിക്കാത്തത്, കാരണം എനിക്ക് പോലും എൻ്റെ പ്രവൃത്തിയെ സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയില്ല. സ്വാമിജി, ചോദ്യം എഴുതിയതിൽ തന്നെ എന്തെങ്കിലും തെറ്റുണ്ടെങ്കിൽ ദയവായി ഈ യാചകനായ സത്യ റെഡ്ഡിയെ പഠിപ്പിക്കുക 🙏🙏🙏]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ശക്തിയും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ദൈവവും ഒന്നുതന്നെയാണ്, കാരണം സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത രണ്ട് ഇനങ്ങളും ഒന്നിച്ച് നിലവിലില്ല. ദൈവവും അവൻ്റെ ശക്തിയും സൃഷ്ടികൾക്ക് അതീതമായതിനാൽ ദൈവമോ ദൈവത്തിൻ്റെ ശക്തിയോ സർവ്വവ്യാപിയല്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. എന്നാൽ, ദൈവത്തിൻ്റെ സർവശക്തിയും സർവജ്ഞാനവും കാരണം, ദൈവം ഫലത്തിൽ സർവ്വവ്യാപിയും സർവ്വജ്ഞനുമാണ്.

6. സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ശക്തി ലോകമെമ്പാടും വ്യാപിക്കുന്നു. അതിനർത്ഥം ദൈവത്തിൻ്റെ മനുഷ്യാവതാരത്തിൻ്റെ ശരീരമാണോ അതോ ലോകമാണോ?

[സ്വാമിജി, ലോകമെമ്പാടും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന അസാമാന്യമായ ശക്തി അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇവിടെ, ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, നാം ദൈവത്തിൻ്റെ മനുഷ്യാവതാരത്തിൻ്റെ ശരീരം എടുക്കണോ അതോ ലോകത്തിൻ്റെ ശരീരം എടുക്കണോ? സ്വാമിജി, ചോദ്യം എഴുതിയതിൽ തന്നെ എന്തെങ്കിലും തെറ്റുണ്ടെങ്കിൽ ദയവായി ഈ യാചകനായ സത്യ റെഡ്ഡിയെ പഠിപ്പിക്കുക 🙏🙏🙏]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- മനുഷ്യാവതാരത്തിൻ്റെ ശരീരം ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യൻ്റെ ശരീരം പോലെയാണ്. കൃഷ്ണൻ പ്രപഞ്ച ദർശനം കാണിച്ചപ്പോൾ, സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ദൈവത്തിൻ്റെ അസാമാന്യമായ ശക്തി ഉൾപ്പെട്ട ഒരു പ്രത്യേക സന്ദർഭമായിരുന്നു അത്.

7. ഈശ്വരനോടുള്ള സമ്പൂർണ്ണ സമർപ്പണം എന്നതിനർത്ഥം സേവ ഉൾപ്പെടെയുള്ളതെല്ലാം ഞാൻ ഭക്തർക്ക് വിട്ടുകൊടുത്ത് ദൈവത്തെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണമെന്നാണോ?

[ശ്രീ സത്യ റെഡ്ഡി ചോദിച്ചു: മീ പാദ പദ്മലാകു നമസ്കാരം സ്വാമിജി, ഈ സൃഷ്ടിയിലെ ഏറ്റവും സ്വാർത്ഥനാണ് ഞാൻ. സ്വാമിജി നിങ്ങൾ അഭിലാഷ രഹിത ഭക്തിയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്, പക്ഷേ ഞാൻ നിറയെ അഭിലാഷവും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലുമാണ്. പലരും സേവ, ഭക്തി പ്രവർത്തനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ദൈവവുമായോ സമൂഹവുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും പറയുന്നു. എന്ത് ചെയ്താലും പുണ്യം അല്ലെങ്കിൽ പാപം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ മടങ്ങും, അത് വേശ്യാഭക്തിയെയും ബിസിനസ്സ് ഭക്തിയെയും കുറിച്ച് പ്രസംഗിക്കുകയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല. സ്വാമിജി ഈ നീണ്ട ചോദ്യങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ🙏🙏🙏 എൻ്റെ ചോദ്യങ്ങൾ ഇവയാണ്: പുണ്യവും നല്ല ഫലങ്ങളും ലഭിക്കുന്നതിന് ഞാൻ എൻ്റെ വീക്ഷണം വിഭജിച്ച് പ്രവർത്തിക്കണോ; ഭക്തർക്കും ദൈവവേല ചെയ്യുന്ന ആളുകൾക്കും വേണ്ടി ഞാൻ സേവ ചെയ്യണമോ; ദൈവത്തിനായി സേവ ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞാൻ ആഗ്രഹരഹിതനായിരിക്കണമോ, കാരണം സേവനം തന്നെ അങ്ങയുടെ കൃപയാൽ എനിക്ക് ലഭിച്ച ദൈവത്തിൻ്റെ ഫലമാണ്. സ്വാമിജി, ഈശ്വരന് സമ്പൂർണ്ണ സമർപ്പണം എന്നതിനർത്ഥം ഞാൻ എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച്, ഭക്തർക്ക് സേവ ചെയ്യുന്നതുപോലും, പ്രസാദകരമായ ഈശ്വരനിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണമെന്നാണ്. ഇതിനർത്ഥം ഒരു ഫലം കിട്ടാൻ വേണ്ടി ഞാൻ എന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ട, സ്വാമിജി? സ്വാമിജി അങ്ങയുടെ ആത്മീയ വാളുകൊണ്ട് എൻ്റെ അജ്ഞതയെ ഹനിക്കേണമേ. സ്വാമിജി, വേശ്യാഭക്തിക്ക് പോലും ഞാൻ യോഗ്യനല്ല, ഒരു വേശ്യ എന്നേക്കാൾ വളരെ മികച്ചവളും ഉത്തമയുമാണ്. എന്നെ അവളുമായി താരതമ്യം ചെയ്താൽ ഒരു വേശ്യ പോലും എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കും. ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ സ്വാമിജി, വഴി കാണിക്കൂ, അങ്ങയുടെ പാതയിൽ നടക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ സ്വാമിജി 🙏🙏🙏]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- നിങ്ങളുടെ മൂർച്ചയുള്ള യുക്തിസഹമായ വിശകലനത്തിലൂടെ അവരുടെ അർഹത നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്തരെയോ അല്ലെങ്കിൽ സമകാലിക മനുഷ്യാവതാരത്തെയോ സേവിക്കാവുന്നതാണ്.

8. സ്വയം (സെല്ഫ്) ഇല്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് എങ്ങനെ സേവനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനാകും?

[ഞാൻ (സ്വയം) ഇല്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് എങ്ങനെ സേവനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനാകും? സ്വാമിജി, അങ്ങയുടെ സേവനത്തിൽ “ഞാൻ” (സ്വയം) മറികടക്കണമെന്നു അങ്ങ് എന്നോട് പറയുന്നു. ഇതെങ്ങനെ സംഭവിക്കും സ്വാമിജി ദയവായി വിശദീകരിക്കൂ? സ്വാമിജി അങ്ങയുടെ ആത്മീയ വാളുകൊണ്ട് എൻ്റെ അജ്ഞതയെ കൊന്നുകളയണമേ.  സ്വാമിജി, വേശ്യാഭക്തിക്ക് പോലും ഞാൻ യോഗ്യനല്ല, ഒരു വേശ്യ എന്നേക്കാൾ വളരെ മികച്ചവളും ഉത്തമയുമാണ്. എന്നെ അവളുമായി താരതമ്യം ചെയ്താൽ ഒരു വേശ്യ പോലും എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കും. ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ സ്വാമിജി, വഴി കാണിക്കൂ, അങ്ങയുടെ പാതയിൽ നടക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ സ്വാമിജി 🙏🙏🙏]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- സ്വയം മറികടക്കുക എന്നതിനർത്ഥം അടിസ്ഥാന അഹം (‘ഞാൻ’) മറികടക്കുക എന്നല്ല. ‘ഞാൻ’ എന്നതിൻ്റെ ഫലം അഹങ്കാരമാണ്, ആ അഹങ്കാരത്തെ മറികടക്കണം, അങ്ങനെ നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ദൈവത്തിന് കീഴ്പ്പെട്ടിരിക്കും.