31 Aug 2023
[Translated by devotees of Swami]
[ശ്രീ സതിറെഡ്ഡി ചോദിച്ചു: മീ പാദപത്മലാകു നമസ്കാരം സ്വാമിജി. സ്വാമിജി, ഒരിക്കൽ കാഞ്ചി പരമാചാര്യരുടെ കഴുത്തിൽ ഒരു പാമ്പ് ചാടി വീണു, എന്നാൽ അവർ എന്തിന് ഭയപ്പെടണമെന്ന് കാഞ്ചി പരമാചാര്യൻ ചോദിച്ചു. പാമ്പിൽ എന്താണോ അത് തന്നെയാണ് എന്റെ ഉള്ളിലും ഉള്ളത്. ദൈവത്തിന്റെ ഒരു മനുഷ്യാവതാരമായതിനാൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് സ്വാമിജി അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്? സ്വാമിജി, ചോദ്യത്തിൽ തന്നെ എന്തെങ്കിലും തെറ്റുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഭിക്ഷക്കാരനായ സതിറെഡ്ഡിയെ പഠിപ്പിക്കൂ 🙏🙏🙏]
സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- ഒരു മനുഷ്യാവതാരം യഥാർത്ഥ ദൈവവും അയഥാർത്ഥ മനുഷ്യനും ചേർന്നതാണ്. തന്നിലെ മനുഷ്യനെ അവൻ പാമ്പിനോട് ഉപമിക്കുന്നു. ദൈവം പാമ്പിനെക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠനാണ്, പാമ്പിനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും. പക്ഷേ, ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യൻ അവന്റെ സ്ഥാനത്ത് ആണെങ്കിൽ, പൊതുവായുള്ള ആപേക്ഷിക യാഥാർത്ഥ്യത്തിന് മറ്റൊരു ആപേക്ഷിക യഥാർത്ഥ പാമ്പിനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഇത് പാമ്പിന്റെ കടിയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. നമ്മളെപ്പോലെയുള്ള ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യൻ അവതാരത്തെ അനുകരിക്കാൻ പാടില്ല.
★ ★ ★ ★ ★
കുറിപ്പ്:- ഭഗവാൻ ശ്രീകൃഷ്ണൻ ശ്രീമദ് ഭഗവദ്ഗീതയിൽ ദിവ്യമായ ആത്മീയ ജ്ഞാനം പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത് ദൈവത്തെ അത്യധികം പ്രസാദിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് പറയുന്നു, ‘ജ്ഞാനയജ്ഞേന തേനാ'ഹം’. ആത്മീയ ജ്ഞാനം ലോകത്ത് സ്ഥിരമായ സന്തോഷവും സമാധാനവും കൊണ്ടുവരുന്നു. അതിനാൽ ദത്ത ഭഗവാന്റെ ഈ ദിവ്യമായ ആത്മീയ ജ്ഞാനം പങ്കുവെക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുക, ദൈവത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ കൃപ സമ്പാദിക്കുക.
∥ ജയ ദത്ത സ്വാമി ∥