അങ്ങയെ എങ്ങനെ ആകർഷിക്കാം, അങ്ങയെ മുഖത്ത് എങ്ങനെ പുഞ്ചിരി കൊണ്ടുവരാം?

[Translated by devotees]

[ശ്രീമതി. അമുദ സമ്പത്ത് ചോദിച്ചു: സ്വാമി, അങ്ങയുടെ ദിവ്യ കമല പാദങ്ങളിൽ. ഭഗവാൻ ഇതിനകം സന്തുഷ്ടനാണ് അല്ലെങ്കിൽ അവൻ ആനന്ദ നിലയത്തിന്റെ (Ananda Nilayam ) (സന്തോഷത്തിന്റെ വാസസ്ഥലം) ഉറവിടമാണ്. എന്നിട്ടും ഒരു ആത്മാവെന്ന നിലയിൽ അങ്ങയുടെ മുഖത്ത് എങ്ങനെ മതിപ്പുണ്ടാക്കാനും പുഞ്ചിരി കൊണ്ടുവരാനാകും? എങ്ങനെ ഒരു നല്ല വിദ്യാർത്ഥിയോ ദൈവഭക്തനോ ആകുന്നത് എന്നതും. സ്വാമി ഈ ചോദ്യം ചോദിക്കാൻ ഞാൻ മടിച്ചു, അത് ചെയ്യാൻ ശ്രീമതി ത്രൈലോക്യ എന്നെ സഹായിച്ചു. സ്വാമി 🙏🏻♥️] അങ്ങയുടെ വാക്കുകളും ആഗ്രഹവും ജ്ഞാനവും അനുസരിച്ച് എല്ലാം ചെയ്യാൻ എന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- സൈദ്ധാന്തിക (theoretical) ജ്ഞാന യോഗയെ (Jnaana yoga) പ്രായോഗിക കർമ്മയോഗമാക്കി (practical karma yoga) മാറ്റുന്ന സൈദ്ധാന്തിക പ്രചോദനം (theoretical inspiration) മാത്രമാണ് ഭക്തി യോഗ (Bhakti yoga). ഫലം കർമ്മ യോഗയ്ക്ക് (മാവ്, mango plant) മാത്രമേ വരുന്നുള്ളൂ, അല്ലാതെ എത്ര ജലസംഭരണികളിലേക്കും (any number of water tanks ) (ജ്ഞാനം) എത്ര വള സഞ്ചികളിലേക്കും (any number of fertilizer bags) (ഭക്തി) അല്ല. തീർച്ചയായും, ജ്ഞാനവും (ജലവും) ഭക്തിയും (വളം) ഫലം നൽകാനുള്ള പരിശീലനത്തിന് (മാവ്, Mango plant) സഹായകരമാണ്. പക്ഷേ, പ്രാക്ടീസ് (Mango plant) ഇല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് പഴത്തെക്കുറിച്ച്  (fruit) സ്വപ്നം കാണാൻ കഴിയില്ല.