രാധയ്ക്ക് കൃഷ്ണനെ ഇടയ്ക്കിടെ ദ്വാരകയിൽ വച്ച് കാണാൻ കഴിഞ്ഞത് വിവേചനമല്ലേ? മറ്റു ഗോപികമാർക്കു അത് പറ്റിയില്ല

[Translated by devotees of Swami]

[ശ്രീമതി. സ്വാതി എം ചോദിച്ചു:- പാദനമസ്കാരം, സ്വാമി. രാധ ഇടയ്ക്കിടെ കൃഷ്ണനെ കാണാൻ ദ്വാരക സന്ദർശിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ, മറ്റ് ഗോപികമാർ ദ്വാരകയിൽ പോയിട്ടില്ല. എല്ലാവരും കൃഷ്ണ ഭഗവാൻ്റെ ശക്തരായ ഭക്തരായിരുന്നിട്ടും രാധയും മറ്റ് ഗോപികമാരും തമ്മിലുള്ള വിവേചനമല്ലേ?]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- രാധയുടെ കാര്യം മറ്റ് ഗോപികമാരിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്. രാധയ്ക്ക് കൃഷ്ണനെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, പക്ഷേ രാധ കൃഷ്ണനെക്കാൾ പ്രായമുള്ളവളായതിനാൽ, യശോദയുടെ ഇളയ സഹോദരനായിരുന്ന അയനഘോഷനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. കൃഷ്ണനോടുള്ള അതിരറ്റ സ്നേഹം കാരണം രാധ അയനഘോഷനെ തൊടാൻ അനുവദിച്ചില്ല. അയനഘോഷനും രാധയെ തൊടാൻ ശ്രമിച്ചില്ല, കാരണം ഭാര്യയെ സ്പർശിച്ചാൽ ഉടൻ മരിക്കുമെന്ന് ദുർവാസാ മുനി ശപിച്ചു. അതിനാൽ, ഇരുവശത്തും തടസ്സങ്ങൾ നിലനിന്നിരുന്നു, ഇത് ഗ്രാമത്തിന് മുഴുവൻ അറിയാമായിരുന്നു. രാധയുടെയും കൃഷ്ണൻ്റെയും രണ്ട് ഗ്രാമങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ഒരു പൂന്തോട്ടത്തിൽ മാലാഖമാരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ബ്രഹ്മദേവൻ രാധയുടെയും കൃഷ്ണൻ്റെയും വിവാഹം നടത്തി. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ രാധയുടെ ദ്വാരക സന്ദർശനം അത്ര സുഖകരമായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ, മറ്റു ഗോപികമാരുടെ കാര്യം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. കുട്ടികളുള്ള വിവാഹിതരായ ഇവർ മരുമക്കളോടൊപ്പമായിരുന്നു താമസം. രാധയ്ക്കുണ്ടായിരുന്ന തരം സ്വാതന്ത്ര്യം അവർക്കില്ലായിരുന്നു. അതുകൊണ്ട് തന്നെ രാധ പോയതുപോലെ പരസ്യമായി ദ്വാരകയിൽ പോകാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. എല്ലാ ഗോപികമാരും കൃഷ്ണനെ അവരുടെ ജീവിതാവസാനത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രം കണ്ടുമുട്ടി, ഒരു സൂര്യഗ്രഹണ ദിവസം, അവർ ദ്വാരകയ്ക്കടുത്തുള്ള കടലിൽ കുളിക്കാൻ പോയ സമയത്ത്. പരീക്ഷിത്ത് രാജാവ് കൃഷ്ണൻ്റെ സ്വഭാവഗുണത്തെക്കുറിച്ച് ശുകനെ ചോദ്യം ചെയ്തു, അദ്ദേഹം രാധയെക്കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചില്ല. വിവാഹിതരായ ഗോപികമാരുടെ കാര്യം മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം പരാമർശിച്ചത് (പരദാരാഭിമർശനം...– ഭാഗവതം, Paradārābhimarṣaṇam...– Bhagavatam). തീർച്ചയായും, വിവാഹിതരായ ഗോപികമാരുടെ പട്ടികയിൽ രാധയെയും ഉൾപ്പെടുത്താം, പക്ഷേ, മറ്റ് വിവാഹിതരായ ഗോപികമാരെ അപേക്ഷിച്ച് രാധയുടെ കാര്യം ഗൗരവം കുറഞ്ഞതായിരുന്നു. ഭഗവാൻ കൃഷ്ണൻ പ്രവൃത്തിയുടെ സംരക്ഷകനാണ്, കൂടാതെ ലൗകിക ജീവിതത്തിൻ്റെ പ്രവൃത്തി അല്ലെങ്കിൽ ന്യായമായ മാനദണ്ഡങ്ങളും പാരമ്പര്യങ്ങളും പരിപാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇക്കാരണത്താൽ മാത്രം, വിവാഹിതരായ ഗോപികമാരുടെ ബന്ധം അദ്ദേഹം രഹസ്യമാക്കി വെച്ചു, രാധയുടെ കാര്യം രഹസ്യമാക്കി വച്ചില്ല.