Posted on: 22 Aug 2023
[Translated by devotees of Swami]
[ശ്രീമതി. ഛന്ദ ചോദിച്ചു: പാദനമസ്കാരം സ്വാമി. 7 ജന്മങ്ങളിൽ ഭക്തനായി അല്ലെങ്കിൽ 3 ജന്മങ്ങളിൽ ശത്രുവായി ദൈവത്തിൽ എത്തിച്ചേരുന്നതിന്റെ പ്രസക്തി എന്താണ്? ഛന്ദ ചന്ദ്ര എഴുതിയത്]
സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- തന്റെ വാസസ്ഥലത്ത് പ്രവേശിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികളെ തടഞ്ഞതിനാൽ, ഭക്തരായ ആ നാല് ദിവ്യബാലന്മാരാൽ അവർ (രണ്ട് ഭക്തരെ ) അസുരന്മാരായി മാറുമെന്ന് ശപിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, തന്റെ കവാടത്തിൽ കാവൽ നിൽക്കുന്ന രണ്ട് ഭക്തരെ വിഷ്ണു ഭഗവാൻ പരീക്ഷിച്ചു. അപ്പോൾ മഹാവിഷ്ണു അവരുടെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് ഏഴു ജന്മങ്ങളിൽ ഭക്തരായി അവനിൽ എത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ അതോ മൂന്ന് ജന്മങ്ങളിൽ ശത്രുക്കളായി അവനിൽ എത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് അവരോട് ചോദിച്ചു. മൂന്ന് ജന്മങ്ങളിൽ ശത്രുക്കളായി അവിടുന്നിൽ എത്താൻ ഗേറ്റ് കീപ്പർമാർ തിരഞ്ഞെടുത്തു. അവിടുത്തിൽ എത്താൻ അധികനേരം കാത്തിരിക്കാനാവില്ലെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. അവരാണ് യഥാർത്ഥ ഭക്തരെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു. നാരദ ഭക്തി സൂത്രം പറയുന്നത്, യഥാർത്ഥ ഭക്തി എല്ലാ ചിന്തകളിലും വാക്കുകളിലും പ്രവൃത്തികളിലും ദൈവത്തിലുള്ള ആത്മസമർപ്പണമാണെന്നും ഒരു യഥാർത്ഥ ഭക്തന് ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള വേർപിരിയൽ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും (തദർപിതാഖിലാചരത തദ്വിസ്മരണേ പരമവ്യാകുലത, Tadarpitākhilācāratā tadvismaraṇe parama vyākulatā) ആണ്.