സദാ അസുരന്മാരുടെ പക്ഷം ചേരുന്ന ശുക്രാചാര്യനെ ഭഗവാൻ ശ്രീകൃഷ്ണൻ താൻ തന്നെയാന്നെന്നു എന്തിനാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചത്?

[Translated by devotees of Swami]

[ശ്രീ ദുർഗ്ഗപ്രസാദ് ചോദിച്ചു: പാദനമസ്കാരം സ്വാമി, ഒരു ഗീതാശ്ലോകത്തിൽ, അർജ്ജുനനെ (പാണ്ഡവനം ധനുഞ്ജയഃ) പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനിടയിൽ, കൃഷ്ണനും ശുക്രാചാര്യനോട് സ്വയം സമീകരിച്ചു. അസുരന്മാരുടെ പക്ഷം ചേരുന്ന ശുക്രാചാര്യനെ എന്തിനാണ് അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ പരാമർശിച്ചത്?]

സ്വാമി മറുപടി പറഞ്ഞു:- താൻ ശുക്രാചാര്യനാണെന്ന് ഭഗവാൻ കൃഷ്ണൻ രണ്ടു പ്രാവശ്യം പറഞ്ഞു (മഹര്ഷീണാം ഭൃഗുരഹമ്…, കവീനാ മുശനാഃ കവിഃ). ഇതിനർത്ഥം ശുക്രാചാര്യൻ്റെ പങ്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്, കാരണം അവൻ അസുരന്മാരുമായി സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കുകയും അനീതിയിൽ നിന്ന് അവരെ പരമാവധി നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്തു. അവതാരത്തിൻ്റെ പ്രധാന ഉദ്ദേശവും തെറ്റായ ആളുകളെ സന്മാർഗത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുവിടുക എന്നതാണ്. അതിനായി ആദ്യം, അവൻ ചില മോശം ഗുണങ്ങൾ കാണിച്ച് മോശം ആളുകളുമായി ഇടപഴകുന്നു, അങ്ങനെ അയാൾക്ക് മോശം ആളുകളുമായി സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയും. അടുത്ത ഘട്ടത്തിൽ, ശരിയായ പാത പിന്തുടരാൻ ദൈവം അവരെ ഉപദേശിക്കും. ശക്തനായ ഒരു കാള ഓടുമ്പോൾ, അതിനെ തടയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ പെട്ടെന്ന് തടയില്ല, കാരണം അതിനെ തടയാൻ കഴിയില്ല. ആദ്യം, കാളയെ ശിഷ്യനെപ്പോലെ പിന്തുടരുന്ന കാളയുടെ സുഹൃത്താണ് താനെന്ന പ്രതീതി ജനിപ്പിക്കാൻ ആ വ്യക്തി കാളയ്‌ക്കൊപ്പം ഓടും. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, കാള ആ വ്യക്തിയെ തൻ്റെ നല്ല സുഹൃത്തായി കണക്കാക്കുകയും കാളയെ തടയാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ നിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതിനെയാണ് 'ധഅവത് വ്രുസ്ഹഭ നിഗ്രഹ ന്യഅയഽ' എന്ന് പറയുന്നത്. ദൈവത്തിൻ്റെ അവതാരത്തിൻ്റെ പ്രധാന പ്രവർത്തനം ശുക്രാചാര്യൻ്റെ പ്രവൃത്തിയോട് സാമ്യമുള്ളതിനാൽ, ദൈവം അവൻ്റെ പേര് രണ്ടുതവണ പരാമർശിച്ചു.